​​Call us:

(510) 525-2280

Find us: 

1600 Sacramento Street
Berkeley, CA 94702

 

Hours:

 2-4-pm

Monday, Wednesday, Friday 

需要食物嗎?

柏克萊食物儲存庫每月為柏克萊(Berkeley)和奧爾巴尼(Albany)家庭和有需要的人提供緊急 食物,請參閱更多有關 食物儲存庫的資訊。
 


需要食物援助嗎?
 
所有有緊急食物需要的奧爾巴尼(Albany)和柏克萊(Berkeley)居民都可以到訪食物儲存庫, 我們逢星期一、三和五下午 2-4 點開放。請瀏覽我們的網站主頁或致電我們以確定我們的 公眾節日假期。我們位於柏克萊 1600 Sacramento 街,在 Sacramento 和 Cedar 街,您 可以乘搭公共交通 AC 巴士 52 號直達 1600Sacramento 門口,或乘搭捷運 BART,到達 柏克萊址面 BART 站,步行 3 個街區到達 Cedar 街南面和 Sacramento 街。由於我們只 有一個小型停車場,所以我們十分建議訪客乘搭公共交通工具,使用路邊泊車位或單車 (我們在食物儲存庫入口處設有單車架放置單車),柏克萊食物儲存庫亦適合輪椅使用者。
 


我到食物儲存庫時會收到什麼?
 
您的家庭將根據供應情況獲得水果、蔬菜、凍肉、奶製品、雞蛋、麵包和罐頭類食品,訪 客可以在本中心所提供的食物中選擇自己所需的食物。
 


我到食物儲存庫時需要帶備什麼?
 
身份證明:
 請每次到訪時攜帶有照片的身份證明文件。 
 
住址證明:
 在您首次訪問時,需要確認您的伯克利(Berkeley)或奧爾巴尼(Albany)地址。 請帶備一份證 明您住址的文件,例如:

•最近一份有現在地址的郵件

•租賃或租賃協議

•水電費賬單

•最近另一份有現在地址的郵件。
 
我們將保留每年一次或按需要核實您住址的權利。
 
請 自備購物袋:
 你必須自備購物袋以領取食物儲存庫食物。
 


需要多久才可以收到食物雜貨?
 
伯克利(Berkeley)食物儲存庫只提供緊急食品,您可每月領取一次物品。
 
如需要更多幫助,請聯絡

WIC:510-981-5360。支持和援助孕婦和哺乳婦女和幼兒。
 
CalFresh:800-870-3663。食品購買援助。
 
一般援助:888-999-4772。阿拉米達縣社會服務,200 San Pablo Ave,Berkeley,CA。
 


如果我未能親身到食物儲存庫,該怎麼辦?
 
訪客可以派代表到食物儲存庫為他們領取雜貨。代表在領取雜貨時需要出示含有自己照片 的身份證明文件。如果訪客未能提前到食物儲存庫填寫指定的授權表格,該代表可以在領 取雜貨時攜同含有訪客照片的身份證明文件副本和便條前往,便條應包括訪客的簽名、註 明日期、訪客地址、家庭人數,並提供領取雜貨代表的姓名。該代表將收到雜貨和需要再 次到訪時使用此便格,本中心會要求代表在每次到訪時交回填妥的表格。 
 


如果我不是住在伯克利(Berkeley)或奧爾巴尼(Albany)呢?
 
如果你住在阿拉米達縣,請致電(510)635-3663 聯絡阿拉米達縣社區食物銀行。
 
如果你住在 Contra Costa 縣,請致電(925)676-7543 致電 Contra Costa 和 Solano 食 物銀行。